Láttam már több olyan hirdetés a neten, hogy "ha van számítógéped, ezt a játékot mindenképp ki kell próbálnod", vagy hogy "ha még nincs internet-előfizetésed, van egy remek ajánlatunk", és én ezeket nem értem. Ha nincs gépem meg netem, hogy találkozom a hirdetéssel? Oké, lehet hogy azok a célcsoport, akik kizárólag a telefonjukon neteznek, ha valahol van ingyen wifi, de ez túl szűk társaság ahhoz megérje rájuk menni. persze lehet, hogy olyan nagymamákra lőnek, akiknek az unokája szokta kinyomtatni az internetet, ők meg kedvet kapnak a monitorba bámuláshoz.
Kicsit olyan ez, mint hogy: "Szokott Ön enni? És szeret is? Akkor nézegessen képeket a szusinkról, ennél szebbet még japán weblapokon sem talál!"
Vagy: "Nincs lába? Vegyen cipőt, most akciós, és garantáljuk hogy élete végéig kitart!"
Esetleg: "Ha Ön analfabéta, mindekképp olvassa el ezt a hirdetést!"
Ehhez képest már sokkal érvényesebb az a régi poén, avagy hirdetés, miszerint: "Ekezetes irogepet vennek." Ma már ez ugye nem probléma, senki nem használ írógépet, a magyar Word-höz magyar karaktereket követelés meg rég teljesült. (A gond csak annyi, hogy én laptopomnak német a billentyűzete... Viszont megvolt a nap kapcsolódó poénja is, tegnap, mikor valami jutyúbos videó alatt olvastam egy kommentet: "En kovetem.". Alatta meg a fordítás magyarra opció, rá is kattintottam, és a gugli lefordította magyarra: En covetem.
Közeleg a világvége, most már biztos.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése