Kényszeresen fogyasztok mindenféle kvízt, ami szembe jön a napi hírböngészés-kiábrándulás közben, csak hogy valamilyennek érezzem magam, okosnak főleg. A mai topik a zindexes díványon:
„Mit csinál az, aki manipulál? Idegenek szavak alapkvíze“
10-ből 10 lett, naná, elvégre alap, nekem meg felsőfokúm van öntudatból, és amúgy is egy közepesen művelt sznob vagyok, ennyit el is vártam magamtól.
Értékelés: „Gratulálunk, téged nem lehet megvezetni az idegen szavakkal! Még azokat a kifejezéseknek is pontosan ismered a jelentését, amelyek másokat zavarba hoznak, igazán figyelemre méltó a szókincsed.“
Igen, hát a sz-betűs dolgaim figyelemre méltóak, mondjuk a szakácsművészetem, a szociológiai tudásom megkopott felületessége, a szerencsétlenségem és a szörnyű modorom egyaránt figyelemre méltó lenne, ha figyelne ezekre valaki, magamt is beleértve.
Ellenben ismeri a fene pontosan a jelentéseket, azon épp a múltkor gondolkodtam, hogy mondjam magyarul, hogy „szignifikáns“, már túl a szűk statisztikai értelmén, hogy most akkor jelentős, döntő, meghatározó vagy lényeges? Persze mindegy, a különbség nem releváns, van az az idegen szó is, hogy szinoníma, azt ilyenkor szokták bevetni, mint ismert költészeti rímképletet.
Ugyanakkor megpróbáltam a kvíz tíz kifejezését egyetlen mondatba foglalni, hátha kijön belőle valami igazi, bödönhangú semmitmondás, olyan asztal mellett értelmiségieskedő hangulat. Ennyi lett:
A szuverén hatalom szignifikáns precedensek mentén konzekvensen, redundáns üzenetekkel manipulálja a látens konszenzusokat, deficitessé téve azokat.
Nem vagyok benne biztos, hogy van-e ennek értelme, de ha mégsem, akkor az annyi, hogy a senkire nem figyelő hatalom mellébeszéléssel rombolja a hallgatólagos megegyezések lehetőségét is. Ja, mellébeszél. Mint én is ezzel a fenti mondattal.
liked.hu
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése